About Us

会社概要

  社名:株式会社 ヴァービアム
 所在地:北海道積丹町余別町264-6  
 メール:info@verbium.jp
  代表:ラフターブライアンダグラス
  創業:1995年6月
  設立:2018年7月4日
関係会社:Verbium LLC, Anchorage, AK
業務内容:翻訳と言語サービスの提供
     語学ソフトの開発・販売
     AIソフト・機器の開発・販売

代表のプロフィール

ラフター・ブライアン・ダグラス
代表取締役

一言で

1972年生まれ。1995年にテネシー大学を卒業、卒業生総代を務め、3つの全国名誉会に入会。30年以上にわたり翻訳とソフトウェア開発に携わる。日本では長野と北海道に居住経験あり。

ソフトウェア開発経験

大手企業や国立大学向けに英語学習アプリケーションやTOEIC対策アプリケーションを開発・提供。最近では、斬新で効果的な英語学習法を実現するクラウドアプリ「Englio」をリリース。

翻訳経験

民間および公的機関向けに10万ページ以上の和英翻訳を納品。スローガンの数文字から数百ページの書籍まで、技術資料やテレビ番組など、多岐にわたる分野の翻訳に携わる。

ボランティア活動

高校時代に社会奉仕活動を義務付けられた経験から、生涯にわたり社会貢献を目指して活動。私立学校の理事を務めたり、離島の学校で教えたり、アメリカ民間航空パトロールのボランティア・パイロットとして訓練を受けるなど、多彩な形で貢献。

趣味

飛行機操縦、登山、スカッシュ、温泉巡り。

詳細な履歴書はお問い合わせください

社会貢献

当社は、社会的責任を果たすために社会貢献に取り組んでいます。その中で特に重要なテーマの一つは教育で、無償または大幅に割引された価格で語学ソフトを提供しています。

その他にも地域の活性化と国際交流に取り組んでいます。

 積丹半島の風土

当社は、北海道の積丹半島の先端にあります。岩だらけの海岸、青みがかった海の独特な色「積丹ブルー」、そしてウニなど豊富な魚介類で知られる地域で、北海道の綺麗な風景を楽しみたい方、さらには自然豊かな環境で生活をしたい方には、ぜひおすすめです。

詳細については、積丹観光協会積丹町のホームページをご覧ください。